Décentrements

La Biennale de Paris se déploie dans différents territoires pour y découvrir, accompagner et activer des potentiels artistiques singuliers. Chaque décentrement naît d’une rencontre entre la Biennale, les acteurs d’un territoire et les questions qui les traversent. Il constitue une manière de faire exister la Biennale de Paris ailleurs, en dialogue avec des contextes culturels, sociaux, économiques et politiques différents.

Cette démarche participe à la transformation du modèle de la biennale et de l’institution artistique. Elle prend ses distances avec l’exportation d’un modèle culturel préétabli et avec les mécanismes qui conduisent à reconnaître l’art à partir de quelques centres dominants. Elle cherche à créer les conditions dans lesquelles des artistes et des acteurs locaux peuvent formuler leurs propres pratiques, inventer leurs outils et développer leurs propres modèles.

Un décentrement ne se définit donc pas uniquement par son lieu. Il prend forme à travers les relations qu’il établit, les questions qu’il soulève et les dynamiques qu’il rend possibles.

Une biennale élaborée avec son territoire

Chaque décentrement possède sa propre équipe, ses partenaires, son budget et son programme. Il est conçu en relation avec les personnes et les structures qui connaissent le territoire : artistes, chercheurs, associations, établissements d’enseignement, institutions culturelles, collectivités, entreprises ou acteurs de la société civile.

Le programme peut prendre des formes variées : rencontres, conférences, ateliers, actions artistiques, recherches collectives, journées professionnelles ou initiatives conçues spécialement pour le contexte. Les lieux de son déroulement peuvent être institutionnels, associatifs, publics, privés ou inattendus, selon les possibilités et les nécessités du projet.

La Biennale apporte son expérience, ses méthodes de travail et son réseau. Les partenaires contribuent à définir les enjeux, les ressources et les conditions de réalisation. Ensemble, ils élaborent une proposition qui répond à une situation donnée plutôt qu’à un modèle à reproduire.

Pourquoi accueillir un décentrement ?

Accueillir la Biennale de Paris peut être l’occasion d’engager une dynamique artistique et culturelle à partir des réalités d’un territoire. Selon les objectifs définis avec les partenaires, un décentrement peut notamment permettre de :

• Révéler des pratiques, des idées et des initiatives encore peu visibles ;
• Accompagner l’émergence ou le développement d’une scène artistique locale ;
• Créer des espaces de recherche, de rencontre et d’expérimentation ;
• Développer des collaborations entre artistes, chercheurs et acteurs d’autres domaines ;
• Renforcer les échanges entre un territoire et des réseaux internationaux ;
• Concevoir de nouveaux modèles artistiques, économiques, pédagogiques ou institutionnels ;
• Contribuer à une histoire de l’art ouverte à une pluralité de contextes et de points de vue.

Ces effets ne sont pas automatiques : ils dépendent des relations construites, des moyens réunis et de la continuité donnée aux initiatives après le déroulement du programme.

Des formes adaptées à chaque contexte

Un décentrement peut se dérouler dans une ville ou dans plusieurs lieux, sur une période courte ou plus longue. Sa durée, son programme et son organisation sont définis en fonction des objectifs du projet, des partenaires et des ressources disponibles.

Quatre formats indicatifs peuvent être adaptés à chaque projet :

Version 2

Un programme de deux jours dans une ville. Il peut réunir des rencontres, des conférences et une ou plusieurs actions artistiques.

Version 5

Un programme de cinq jours, dans une ville. Il peut réunir une inauguration, des ateliers, des rencontres, des conférences et une ou plusieurs actions artistiques.

Version 10

Un programme de dix jours, dans une à trois villes. Il permet de développer davantage d’activités et de faire dialoguer plusieurs lieux, partenaires et publics.

Version 20

Un programme de 20 jours, dans une à cinq villes. Il peut associer rencontres, ateliers, actions artistiques, journées professionnelles et laboratoire de recherche. Selon le projet, une structure ou une équipe locale peut prolonger la dynamique au-delà de l’événement.

Ces formats constituent des points de départ. Ils peuvent évoluer pour répondre aux singularités de chaque proposition.

Comment se construit un décentrement ?

Un décentrement se prépare avec les personnes et les structures qui souhaitent le porter. Sa mise en œuvre comprend généralement plusieurs étapes :

1. La rencontre et la conception : identifier les acteurs concernés, les enjeux du territoire et les intentions communes ;
2. La constitution de l’équipe et des partenariats : définir les responsabilités, les moyens et les conditions de coopération ;
3. L’élaboration du programme : déterminer les activités, les lieux, les participants, la durée et le calendrier ;
4. La préparation : construire le budget, réunir les ressources, organiser la communication et produire les documents nécessaires ;
5. Le déroulement : accueillir les participants, mettre en œuvre les activités et favoriser les rencontres ;
6. Le bilan et les prolongements : documenter l’expérience, partager ses résultats et envisager la poursuite des collaborations.

Le temps de préparation varie selon l’ampleur du projet. À titre indicatif, le manuel recommande au moins trois mois pour une version indispensable, six à neuf mois pour une version supérieure et environ un an pour une version intégrale.

Manuel des décentrements

Le Manuel des décentrements présente la démarche de la Biennale de Paris, les différentes formes qu’un projet peut prendre et les étapes de sa préparation. Il s’adresse aux artistes, aux collectifs, aux institutions, aux collectivités et à toute personne souhaitant envisager un décentrement dans une ville, une région ou un pays.

→ Télécharger le Manuel des décentrements (PDF)

Accueillir la Biennale de Paris

Une ville, une institution, une association, un collectif ou un partenaire local peut proposer d’accueillir la Biennale de Paris. Le projet se construit ensemble, à partir des singularités du territoire, des personnes impliquées et des moyens disponibles.

→ Contacter la Biennale de Paris