La Bienal de París en La Reunión
Del 12 al 16 de septiembre de 2013
Saint-Denis de La Reunión
«Es dulce escuchar el sonido que produce el orden establecido cuando se derrumba».
Un célebre partidario se expresó así ante los acontecimientos de Mayo del 68. Sin embargo, la sintaxis de la revuelta parecería hoy demasiado convencional, sobre todo cuando se trata de actuar, como para detenerse a practicarla todavía.
Algo más de cuarenta años después de aquellos acontecimientos, cada vez son más quienes piensan que es la sumisión, y no la rebelión, la que debería cobrar vida gracias al arte. Ayer, un gran NO acompañado del lanzamiento de una piedra parecía oportuno. Hoy, un «inventario de los síes» invierte la lógica revolucionaria o le hace morder el polvo.
Al proponer «Mi noche en comisaría», la Bienal de París intenta dar un paso en el sentido de esta transformación: el arte de antaño aspiraba a subvertir un orden supuestamente establecido; el de mañana intentará ennoblecer la observancia. ¡Servir! Aunque haya que hacerlo contra viento y marea.
Programa
12 de septiembre de 2013
17:00–19:00
Selección de las seis personas que serán puestas bajo custodia policial con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio — By Night.
14 de septiembre de 2013
18:00
«La Bienal de París: ¡nunca se confía lo suficiente en las instituciones!»
Discurso inaugural de Alexandre Gurita.
19:30
«Mi noche en comisaría», fase 1: incorporación de los candidatos.
19:45
«La policía hace su cine»
21:15
«Comando S. A.»
22:45
«Filosofía de la pòlis»
Medianoche
«Mi noche en comisaría»
Intenciones
¿De la vanguardia a la custodia policial? La palabra clave es «apertura». Se tratará, por una parte, de hacer confluir de manera inteligente, creativa e innovadora competencias que rara vez, o nunca, tienen ocasión de encontrarse. Por otra, se tratará de recuperar la idea de que una comisaría podría considerarse una de las piezas fundamentales del patrimonio, al igual que cualquier otro edificio público o privado, un gran restaurante, una piscina municipal o un teatro nacional. Por último, se tratará de situar la práctica del arte en un terreno de acción todavía no anexionado por la industria cultural y, por tanto, libre de ideas preconcebidas.
El horizonte de esta operación será el del carnaval, en su sentido más pleno: un período muy breve y festivo durante el cual los valores y las conquistas supuestamente intocables se invertirán temporalmente.
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio — By Night, la comisaría de la policía municipal de Saint-Denis acoge y desarrolla un proyecto concebido por la Bienal de París, titulado «Mi noche en comisaría».
Este proyecto estará precedido por un taller de diez días, durante el cual se llevarán a cabo diversas operaciones, manifiestas o discretas.
Impulsores y participantes: Jean-Baptiste Farkas, Alexandre Gurita, Cédric Mong-Hy y Simon Teroy, junto con los agentes de la comisaría de la policía municipal de Saint-Denis de La Reunión.
Lugar: Saint-Denis de La Reunión.
Fecha: 14 de septiembre de 2013, de 18:00 a medianoche.
Colaboradores
Ayuntamiento de Saint-Denis
Institut des hautes études en arts plastiques (Iheap), que pasó a denominarse ENDA en enero de 2017
Comisaría de la policía municipal de Saint-Denis
Escuela Superior de Arte de La Reunión
Courants d’art