(سارية اعتباراً من 24 يونيو 2018)
تنطبق سياسة الخصوصية هذه (المشار إليها فيما يلي بـ«سياسة الخصوصية») على كل شخص يتصفح الموقع (أي البوابة المؤسسية ومنصات بينالي باريس التي تحيل إليها هذه البوابة)، أو يستخدم مختلف خدمات القبول والتسجيل على المنصات (المشار إليها فيما يلي بـ«الخدمات»)، و/أو يتفاعل مع بينالي باريس في إطار استخدام الموقع (المشار إليه فيما يلي بـ«المستخدم» أو «المستخدمين»).
بصفته المسؤول عن معالجة البيانات، يعمل بينالي باريس ويلتزم بحماية خصوصية المستخدمين وفقاً للمتطلبات القانونية، ولا سيما القانون رقم 78-17 المؤرخ في 6 يناير 1978 وتعديلاته (المعروف بقانون «المعلوماتية والحريات»)، وأي قانون أو توجيه قد يكمّله أو يحل محله، وكذلك اللائحة الأوروبية 2016/679 المتعلقة بحماية البيانات الشخصية («اللائحة العامة لحماية البيانات» أو «RGPD»).
وتهدف سياسة الخصوصية، على وجه الخصوص، إلى إبلاغ المستخدمين بأفضل صورة ممكنة بالكيفية التي يحمي بها بينالي باريس البيانات الشخصية التي يجمعها في إطار الموقع. ومن خلال تقديم بيانات شخصية أثناء استخدام الموقع والخدمات، يقرّ المستخدم بأنه اطّلع على أحكام سياسة الخصوصية هذه وعلى الشروط العامة للاستخدام. وما لم يُذكر خلاف ذلك في سياسة الخصوصية هذه، فإن المصطلحات التي تبدأ بحرف كبير والمحددة في الشروط العامة للاستخدام تحمل المعنى نفسه في سياسة الخصوصية.
البيانات التي يجمعها بينالي باريس
في إطار البوابة المؤسسية، قد يقوم بينالي باريس، على وجه الخصوص، بجمع ومعالجة بيانات المستخدم التالية:
الاشتراك في النشرة الإخبارية الإلكترونية: اللقب، اسم العائلة، الاسم الأول، الصفة، عنوان البريد الإلكتروني.
في إطار منصة القبول، قد يقوم بينالي باريس، على وجه الخصوص، بجمع ومعالجة بيانات المستخدم التالية:
الهوية وبيانات الاتصال: اللقب، اسم العائلة، الأسماء الأولى، العنوان، رقم الهاتف (الثابت و/أو المحمول)، عناوين البريد الإلكتروني، تاريخ ومكان الميلاد، الجنسية، نسخة مصورة من بطاقة الهوية الوطنية؛
الوضع العائلي والاقتصادي والمالي: الفئة الاجتماعية والمهنية للوالدين، نوع المنحة؛
الحياة المهنية: السيرة الذاتية، رسالة الدافع، نسخ من كشوف الدرجات والشهادات المحصَّل عليها، رسالة توصية؛
البيانات الشخصية لمرجع أكاديمي أو مهني للمرشح: اسم العائلة، الاسم الأول، الصفة، عنوان البريد الإلكتروني، المؤسسة؛
البيانات الشخصية لجهة اتصال المرشح في حالات الطوارئ: اسم العائلة، الاسم الأول، الصفة، عنوان البريد الإلكتروني، رقم الهاتف.
يُشار إلى الطابع الإلزامي للمعلومات التي يتعين على المستخدم تقديمها على الموقع عند جمع البيانات وفي النماذج ذات الصلة بواسطة علامة النجمة و/أو قائمة بالحقول الإلزامية. وقد يؤدي عدم تقديم إجابة أو تقديم إجابة يعتبرها بينالي باريس غير طبيعية إلى رفض بينالي باريس النظر في طلب المستخدم.
وقد يقترح بينالي باريس على المستخدم تقديم بعض البيانات الشخصية لأغراض الترويج و/أو التواصل التسويقي (إرسال النشرات الإخبارية، والدعوات إلى الفعاليات، وما إلى ذلك). ويمكن للمستخدم إلغاء اشتراكه في أي وقت، على الأقل عن طريق البريد الإلكتروني، أو من خلال واجهة مخصصة لذلك.
أغراض معالجة البيانات
بصفته المسؤول عن معالجة البيانات، يجمع بينالي باريس البيانات الشخصية للمستخدمين بصورة مشروعة ومنصفة، مع احترام حقوقهم. ويتمثل الهدف الرئيسي من جمع البيانات الشخصية في توفير تجربة آمنة ومثلى وفعالة ومخصصة للمستخدمين.
وتُستخدم المعلومات التي يجمعها بينالي باريس، بما في ذلك البيانات الشخصية، للأغراض التالية:
إدارة إنشاء حساب المستخدم؛
إدارة تقديم ملفات الترشح للبرامج والمشاريع التابعة لبينالي باريس؛
إرسال النشرات الإخبارية وغيرها من الرسائل الترويجية (بموافقة المستخدم)؛
التواصل مع المستخدمين والإجابة عن أسئلتهم؛
الامتثال للقوانين واللوائح المعمول بها.